Monthly Archives: October 2014

Snellenpark wint van Paramaribo

snelle park

CRICKET – Snellenpark Cricket Club (SCC)heeft zondag in het Snellenpark gewonnen van Cricket Club Paramaribo (CCP), bij de voortzetting van de competitie van de Surinaamse Cricket Bond. SCC, onder voorzitterschap van Pieter Ghogli, won de toss en verkoos te batten. GHet is gebruikelijk dat het team dat de toss wint de tegenstander stuurt om te batten, maar SCC dacht daar anders over…[+]

Five Stars snoept punten af van Mengão

Five stars

ZAALVOETBAL – Miquel Fikki heeft in een doelpuntenfestijn promovendus Five Stars een punt bezorgd in de hoofdklasse van de Surinaamse Zaalvoetbalbond. De promovendus en Mengão kwamen zondag in de Anthony Nestysporthal niet verder dan een gelijkspel: 8-8. Mengão kon door een overwinning de koppositie van Inter Nacional overnemen en begon daarom heel sterk aan de wedstrijd. Binnen acht minuten had het een voorsprong van vier doelpunten. De score werd geopend door Mengalfio Ceder, gevolgd door Vangellino Sastrodimedjo die het tweede doelpunt maakte…[+]

Caravan pakt eerste punten

Caravan pakt eerste

VOETBAL – Caravan heeft in het Bomastar Sportcomplex drie punten gehaald bij de eersteklassecompetitie van de Surinaamse Voetbal Bond. Het team won zondag van Papatam met 2-0. Beide ploegen hebben nu drie punten uit twee wedstrijden.  Caravan was verplicht deze wedstrijd te winnen, na de eerste verloren te hebben. Hierdoor begon het met sterk spel en kwam al in de twaalfde minuut op een voorsprong. Uit een scrimmage was het Jetro Fer dat Caravan op voorsprong bracht: 1-0…[+]

Only 800 PE license plates left

kentekenplaat

SURINAME – Statistics indicate that there are already 9,200 cars with a PE license plate on the public roads. This means that there are only 800 PE license plates left. Dhiradj Soekhai, acting chairman of the Association of Car Importers in Suriname, told Times of Suriname that it is expected that sales will drop because  there are many people who will not buy a car until after the PF license plates have been introduced. “That was also the case the last time.”…[+]

Minov does not force teachers to participate in NOB

studenten

SURINAME – Teachers who are stationed at primary schools and who are above the formation are only being nominated to help out with the After School Care and Coaching (NOB) Project in the afternoon,” said the deputy director  of the Ministry of Education and Community Development (Minov), Roy Narain. He made it clear that these teachers are not being forced to participate in the NOB project…[+]

Man shot in the head during armed robbery

Ik bleef bidden

SURINAME – A 52-year-old man was shot in the head on Sunday morning. The man and his 41-year-old woman were sleeping when three robbers entered their home located along the Javaweg at Lelydorp. Police Inspector  Humphrey Naarden from the Public Relations Department of the Police Force Suriname (KPS) confirmed the reports. One shot was fired when the robbers showed up unexpectedly…[+]

Thailand verbiedt populaire full moon-feesten

thailand verbiedt

HTAILAND   –  Toeristen in Thailand die zich verheugden op de bekende full moon-feesten, komen bedrogen uit. Deze zijn namelijk sinds verboden, naar aanleiding van de moord op twee Britse backpackers eerder deze maand. Gouverneur Chatpong Chatputhi liet weten dat alle strandfeesten per direct zijn verboden, op het vollemaansfeest op het eiland Koh Phangan na…[+]

Witte Huis bezorgd over verplichte quarantaine ebola

witte huis bezorgd

VS   –   Het Witte Huis is bezorgd over de quarantainemaatregelen die worden opgelegd aan Amerikaanse hulpverleners die in West-Afrika ebolapatiënten verzorgd hebben en terugkeren naar New York of New Jersey. Een verpleegster die in quarantaine werd geplaatst, terwijl ze naar eigen zeggen ‘geen enkel symptoom’ van ebola vertoont, zocht de media op omdat ze zich ‘als een crimineel behandeld voelde’…[+]

‘182 doden in week tijd door bombardementen Assad’

182 doden in

SYRIE   –   Luchtaanvallen door de Syrische strijdkrachten van president Bashar al-Assad hebben in een week tijd aan 182 mensen het leven gekost. Onder hen waren 60 minderjarigen. Dat heeft het Syrisch Observatorium voor de Mensenrechten gemeld. Het baseert zich op waarnemingen van getuigen ter plekke…[+]

Inbrekers richten grote ravage aan

inbrekers

PARAMARIBO – Inbrekers hebben gisteren een grote ravage aangericht in een woning in het ressort Munder. De man des huizes zegt aan de krant dat er onder meer geld, sieraden, een laptop en mobiele telefoons zijn buitgemaakt. Volgens hem hebben de criminelen het hele huis overhoop gehaald op hun zoektocht naar kostbare spullen. Ook zijn deuren beschadigd, waardoor die gerepareerd moeten worden. Volgens hem is de schade door de ravage groter in vergelijking met de goederen die zijn buitgemaakt. Hij lijdt schade in de duizenden SRD’s…[+]

Relyveld reikt binnen een week 1036 beschikkingen uit

relyveld

PARAMARIBO – Met de laatste uitgifte van 181 gronddocumenten aan de Coroniaanse samenleving heeft minister Steven Relyveld van Ruimtelijke ordening, Grond- en Bosbeheer (RGB) binnen een week 1036 grondpapieren uitgereikt. De laatste uitreiking geschiedde op 26 oktober op het terrein van het commissariaat van Coronie in Friendship. Dit staat in een gisteren door het ministerie uitgebracht persbericht...[+]

Tas met veel geld buitgemaakt

SRD 35000 boete voor

PARAMARIBO – Een tas met SRD 70.000, 24.000 euro en USD 15.000 is gisteren rond 10.45 uur buitgemaakt. Een ondernemer zou dit bedrag gaan storten en zou vanuit zijn woning in het ressort Kwatta vertrekken. Voordat hij vertrok, herinnerde hij zich dat een document van de bank nog in het huis was. Hij ging naar binnen en deed zijn wagen niet op slot. Toen hij terugkwam, zag hij een bromfietser met zijn tas met geld wegrijden. Hij is toen meteen weggereden om aangifte te doen. Onderweg zag hij de man op de bromfiets met zijn tas, maar hij is hem niet achternagegaan…[+]

Agent voor achttien jaar achter tralies

clerks

PARAMARIBO – Agent Murwin V (25) is gisteren veroordeeld tot achttien jaar gevangenisstraf voor het plegen van berovingen en ontvoeringen. Rechter Danielle Karamatali keurde het af dat de politieman ertoe overging om politiemiddelen; zijn dienstwapen en legitimatiepas te gebruiken bij het plegen van de strafbare feiten. Ook gebruikte V politietechnieken en tactieken, waardoor de indruk bij omstanders ontstond dat het om een aanhouding ging. Daarom boden omstanders de slachtoffers geen hulp aan. De rechter vindt dat de agent met zijn handelingen het vertrouwen van de burgerij in de politie ernstig geschaad heeft…[+]