Nieuws volgens datum: 25 May, 2020

All non-essential shops to reopen from 15 June – PM

uk

All non-essential retailers will be able to reopen in England from 15 June, Boris Johnson has announced, as part of plans to further ease the lockdown. However, the move is “contingent on progress in the fight against coronavirus”, and retailers will have to adhere to new guidelines to protect shoppers and workers, the PM added.

Outdoor markets and car showrooms will be able to reopen from 1 June. It comes as the number of coronavirus deaths in the UK rose by 121 to 36,914. Mr Johnson said new guidance had been published for the retail sector “detailing the measures they should take to meet the necessary social distancing and hygiene standards”. “Shops now have the time to implement this guidance before they reopen,” he said. “This will ensure there can be no doubt about what steps they should take.”(BBC)…[+]

Americans flock to beaches on Memorial Day weekend

americans

Americans have flocked to beaches and lakes for Memorial Day weekend, often flouting restrictions imposed to tackle the coronavirus outbreak. In Florida, state police dispersed an unauthorised gathering of hundreds of people in Daytona Beach on Saturday. In Missouri, bars at the Lake of the Ozarks were packed with revellers, who violated social-distancing rules. US coronavirus task force chief Dr Deborah Birx said she was “very concerned” after seeing such scenes. “We really want to be clear all the time that social distancing is absolutely critical. And if you can’t social distance and you’re outside, you must wear a mask,” Dr Birx said on ABC’s This Week on Sunday.

Lyda Krewson, the mayor of St Louis, Missouri, said: “It’s irresponsible and dangerous to engage in such high risk behaviour just to have some fun over the extended holiday weekend. “Now, these folks will be going home to S. Louis and counties across Missouri and the Midwest, raising concerns about the potential of more positive cases, hospitalisations, and tragically, deaths. Deeply disturbing.“(BBC)…[+]

Spain to stop quarantining arrivals from 1 July

spain

Foreign visitors to Spain will no longer have to undergo a two-week quarantine from 1 July, the government has announced. It said the measure had been finalised in a cabinet meeting on Monday. Foreign Minister Arancha Gonzalez Laya had previously said the requirement would be lifted in July, without giving a date. The news comes as the UK government prepares to bring in its own 14-day quarantine policy from 8 June.

Travel firms and other industry bodies say the UK should relax the measure for visitors arriving from countries where people are at a lower risk of contracting the coronavirus. Spain normally attracts 80 million tourists a year, with the sector providing more than 12% of the country’s GDP. Opening up the holiday market again before the summer season is over is seen as crucial to the Spanish economy. But under the UK’s new policy, any tourists returning home after taking holidays in Spain and most other foreign destinations would have to spend two weeks in self-isolation.(BBC)…[+]

Twee inzittenden overleefden vliegramp Pakistan, zwarte doos gevonden

pakistan

De zwarte doos van het vliegtuig dat vrijdag neerstortte in de Zuid-Pakistaanse stad Karachi is vrijdagavond laat gevonden, maakt een woordvoerder van Pakistan International Airlines zaterdag bekend. Bij de vliegramp kwamen in totaal 97 mensen om het leven. Slechts twee inzittenden hebben de crash overleefd.

Hoewel het toestel op een drukke woonwijk neerstortte, zijn daar voor zover nu bekend geen dodelijke slachtoffers gevallen, aldus persbureau Reuters. Wel zijn zeker 25 huizen beschadigd.

Beide overlevenden liggen in het ziekenhuis, maar hun toestand is stabiel. Dat wekt de indruk dat het dodental definitief op 97 blijft staan. Eerdere berichten over 107 passagiers bleken namelijk onjuist: er waren 99 mensen aan boord.(NU)…[+]

Britse regering steunt topadviseur Cummings na schenden coronaregels

britse regering

Als het aan de Britse regering ligt, kan topadviseur Dominic Cummings gewoon in functie blijven. Hij raakte eerder deze week in opspraak nadat bekend was geworden dat hij in maart de strenge lockdownregels had overtreden.

De topadviseur had in maart een trip van 400 kilometer naar zijn geboorteplaats Durham in Noord-Engeland gemaakt, terwijl hij toen al besmet was met het coronavirus en zijn vrouw duidelijke symptomen vertoonde.

In die periode mochten mensen alleen bij anderen op bezoek voor essentiële hulp. Cummings voerde aan dat hij de hulp van zijn ouders nodig had bij de opvoeding van zijn kinderen. De Britse regering onderschrijft dit argument en steunt Cummings.(NU)…[+]

Braziliaanse president Bolsonaro wilde ‘veiligheidsmensen vervangen’

bol

De van machtsmisbruik beschuldigde Braziliaanse president Jair Bolsonaro heeft gezegd dat hij zijn familie niet “genaaid wilde zien worden” doordat hij geen veiligheidsautoriteiten kon vervangen. Dat blijkt uit videobeelden die het Braziliaanse hooggerechtshof heeft vrijgegeven. “Ik heb geprobeerd om veiligheidsmensen in Rio de Janeiro officieel te vervangen en dat lukte niet. Dat is voorbij. Ik ga niet wachten tot mijn familie en vrienden worden genaaid”, aldus de president in de video. “Als je de ambtenaar niet kan vervangen, vervang dan zijn baas. Lukt dat niet? Vervang de minister. Dit is geen grap.” In een reactie op de video beweert Bolsonaro dat hij het over zijn eigen persoonlijke veiligheid en niet over de federale politie had. Hij spreekt tegen dat de video bemoeienis met de politie bewijst.(NU)…[+]

Ibrahimovic moet training Milan verlaten met mogelijk zware blessure

Zlatan Ibrahimovic celebrates scoring for Paris Saint Germain against St Etienne.

Zlatan Ibrahimovic heeft maandag een mogelijk ernstige blessure opgelopen tijdens een training van AC Milan. De 38-jarige Zweed moest met een kwetsuur aan zijn onderbeen worden afgevoerd naar de kleedkamer.

Volgens Sky Sport Italia voelde Ibrahimovic een scherpe pijn in zijn kuit toen hij aan het einde van de training tijdens een partijtje op doel schoot. Hij kon niet op eigen kracht het veld verlaten en kwam hinkend uit de kleedkamer. AC Milan heeft nog niets gemeld over de blessure van de topspits. Volgens Italiaanse media zal Ibrahimovic direct verder onderzocht worden. Zijn club zou vrezen dat de oud-Ajacied maanden moet toekijken. Milan is nu ruim twee weken weer in training, nadat de Serie A begin maart werd stilgelegd vanwege het coronavirus. De Italiaanse clubs hopen het seizoen volgende maand te hervatten, maar hebben nog geen groen licht gekregen van de overheid.(NU)…[+]

Federer heeft moeite met wedstrijden zonder publiek: ‘Zie het niet voor me’

Djokovic en federer

Roger Federer voelt er niets voor om het tennisseizoen zonder toeschouwers te hervatten. De 38-jarige Zwitser hoopt dat er later dit jaar alsnog met publiek kan worden getennist. “Ik zie het niet voor me om een wedstrijd in een leeg stadion te spelen”, zegt Federer zaterdag in een videogesprek met voormalig tennisser Gustavo Kuerten, dat werd uitgezonden in het Braziliaanse televisieprogramma Globo Esporte. “Hopelijk hoeft het niet zo ver te komen. Misschien moeten we gewoon wachten op het juiste moment om meteen terug te gaan naar hoe het vroeger altijd was. Of misschien kan het stadion voor de helft of voor een derde gevuld zijn.“…[+]

Bayern en Dortmund begaan geen misstap, Leverkusen wint topper

bayern

Bayern München en Borussia Dortmund hebben zaterdag geen misstap begaan in de strijd om de titel in de Bundesliga door te winnen van respectievelijk Eintracht Frankfurt (5-2) en VfL Wolfsburg (0-2). Bayer Leverkusen was de sterkste in de topper tegen Borussia Mönchengladbach (1-3).

Bayern leek aanvankelijk op een eenvoudige avond af te stevenen tegen Frankfurt. De koploper stond halverwege al op een 2-0-voorsprong door doelpunten van Leon Goretzka (fraaie dropkick) en Thomas Müller (knappe volley), maar na rust ging het nog bijna fout. Frankfurt kwam uit het niets terug tot 3-2 door twee treffers van Martin Hinteregger uit een hoekschop. Bayern liet het daar echter bij en liep uiteindelijk nog uit naar 5-2 dankzij goals van Alphonso Davies, die een fout van een tegenstander afstrafte, en Hinteregger, die dit keer zijn eigen doelman passeerde. Joshua Zirkzee en Bas Dost mochten daarna nog even invallen.(NU)…[+]

Vrouw beroofd op straat

dief2

PARAMARIBO – Een vrouw is deze week in Paramaribo beroofd van haar tas inhoudende geld, documenten, voeding, drank, bril, uniform, horloge en schrijfgerei. Een ongewapend man heeft haar tas weggerukt.

Het slachtoffer vertelde bij de politie dat zij van huis naar haar werkplaats liep. Zij liep over de Cattleyastraat en vermoedde dat iemand haar achtervolgde. Zij keerde zich om en zag een man achter haar staan. De vrouw kon niet reageren, want de man dreigde haar meteen te zullen doodschieten indien zij haar tas niet zal afstaan. Zij werd angstig. De man hield zijn handen onder zijn trui toen hij de bedreigingen uitte. Zij denkt dat de man deed alsof hij een wapen bij zich had, terwijl hij slechts zijn hand onder zijn trui hield. De vrouw zei nog tegen hem dat zij slechts voeding in haar tas had, maar hij nam die weg. Zij gilde om hulp maar er was niemand in de nabije omgeving. Zij kwam tijdens de beroving op de weg te vallen en hield enkele schaafwonden aan haar rechter elleboog over. Zij klaagde verder van pijn aan haar lichaam. De politie was ingeschakeld voor onderzoek…[+]