Hawking is nog altijd een van de bekendste natuurkundigen ter wereld. Hij was regelmatig te gast in tv-shows en won vele prijzen vanwege zijn ontdekkingen in de kosmologie. Maar uit een dagboek blijkt nu dat zijn vader zich zorgen maakte over zijn zoon.

Hij schreef in zijn dagboek: "We maken ons een beetje zorgen over hoe Stephen zich ontwikkelt.” “Hij hangt wat rond in huis, neemt weinig initiatief en studeert niet veel." Ook schreef Frank dat Stephen "het vertrouwen in de natuurkunde aan Oxford heeft verloren, omdat hij denkt dat het ondergeschikt is aan de geesteswetenschappen".

Ook had Frank moeite met de verslechterende gezondheid van zijn zoon. Stephen had de ongeneeslijke spierziekte ALS, waarbij de zenuwcellen worden aangetast totdat het lichaam helemaal verlamd is. Het denkvermogen blijft tijdens het ziekteverloop wel intact.

In 1967 schreef hij: "Ik vind het een langzame en afschuwelijke ervaring.” Alles gaat zo vreselijk langzaam en sleept zich zo voort. Hij spreekt zo langzaam en is zo moeilijk te verstaan ​​dat een gesprek heel lastig is. Ik heb veel medelijden met hem en zal alles voor hem doen wat ik kan. Maar ik vind het niet prettig om bij hem te zijn.

Frank hield meer dan zestig jaar een dagboek bij en schreef veel van zijn aantekeningen in een geheime code. Onderzoeker Graham Farmelo wist deze code te ontcijferen, schrijft The Guardian. (NU.nl)