De wetsdienaren signaleerden op die bewuste ochtend omstreeks 00:45 uur tijdens surveillance, een voertuig dat roekeloos reed aan de Awinistraat.

 De bestuurder negeerde meerdere verkeersborden en bij het zien van het dienstvoertuig voerde hij zijn snelheid verder op en gaf geen gehoor aan de bevelen van de politie. Op een bepaald moment sloeg hij de Puitaalstraat in, waardoor de politie de achtervolging inzette. Tijdens deze achtervolging verloor de bestuurder de controle over de besturing van het voertuig en geraakte van de weg. Hij sloeg vervolgens met de auto over de kop, waarna het voertuig zwaar beschadigd tot stilstand kwam.

 ASQ lag bekneld onder het voertuig en werd met behulp van omstanders uit zijn benarde situatie bevrijd. Hij was niet aanspreekbaar en vertoonde snijwonden aan het hoofd. De meerijder, SS (20), zag kans via de kofferbak het voertuig te verlaten en klaagde van pijn aan zijn onderbeen. Zowel de bestuurder als de mede-inzittende heeft verwondingen opgelopen en is voor medische behandeling met de ambulance afgevoerd naar de Spoed Eisende Hulp van het Mungra Medisch Centrum (MMC). De meerijder is na medische behandeling heengezonden, terwijl de bestuurder in de ziekeninrichting is opgenomen. Het rijbewijs van de automobilist is hangende het onderzoek ingevorderd en het voertuig is ter herkeuring in beslag genomen.