Times of Suriname Logo
Times of Suriname Logo

Engels

BBC apologises to Trump over Panorama edit but refuses to pay compensation

US - The BBC has apologised to US President Donald Trump for a Panorama episode that spliced parts of his 6 January 2021 speech together,...

Times of Suriname

but rejected his demands for compensation. The corporation said the edit had given "the mistaken impression that President Trump had made a direct call for violent action" and said it would not show the 2024 programme again. Lawyers for Trump have threatened to sue the BBC for $1bn (£759m) in damages unless the corporation issues a retraction, apologises and compensates him. Culture Secretary Lisa Nandy told BBC Breakfast she was confident the corporation was "gripping this with the seriousness that it demands", adding her role was to ensure "the highest standards are upheld". But she also told BBC Radio 4's Today programme that the BBC's editorial standards and guidelines were "in some cases not robust enough and in other cases not consistently applied", adding that there would need to be people "at a very senior level with a journalistic background". Political appointments to the corporation's board would be examined in the BBC's charter review, she said in response to a question asking if member Sir Robbie Gibb, a former political adviser to Theresa May, had overstepped his remit and weighed into politics.

While this was a matter for the board and its chairman, she said, those appointments "damaged confidence and trust in the BBC's impartiality". Liberal Democrats leader Sir Ed Davey had urged the prime minister on Thursday to "get on the phone to Trump" to put a stop to his lawsuit threat and "defend the impartiality and independence of the BBC".

The fallout from the scandal led to the resignations of BBC director general Tim Davie and head of news Deborah Turness on Sunday. BBC News has approached the White House for comment. The apology comes hours after a second similarly edited clip, broadcast on Newsnight in 2022, was revealed by the Daily Telegraph. In its Corrections and Clarifications section, published on Thursday evening, the BBC said the Panorama programme had been reviewed after criticism of how Trump's speech had been edited. The BBC had been given a deadline of 22:00 GMT (17:00 EST) on Friday to respond. (BBC)

Gerelateerde Artikelen

Engels

Can nations save the shorebird that flies 30,000 km a year?

BRAZIL - Chasing an endless summer, one shorebird species undertakes a grueling annual journey from the Arctic to the tip of South America and back -- a feat increasingly fraught with peril.

Buitenland

Britse politie arresteert twee mannen voor in brand steken Joodse ambulances

LONDON - De politie in Londen heeft twee mannen gearresteerd die worden verdacht van het in brand steken van vier ambulances van een Joodse organisatie in de nacht...

Binnenland

Minister Huur ontvangt SEMIF voor presentatie duurzame projecten

PARAMARIBO – Minister Miquella Huur van Regionale Ontwikkeling (RO) heeft het team van de Suriname Environmental and Mining Foundation (SEMIF) ontvangen voor een presentatie.

Engels

Kim vows North Korea's 'unshakable' support for Russia

SEOUL - North Korea's leader Kim Jong Un said his country will always support Russia, state media reported on Wednesday, in a thankyou letter to his Russian counterpart Vladimir Putin.

Buitenland

BBC stelt voormalige Google-baas aan als topman na Trump-rel

GROOT-BRITTANIE - De Britse omroep BBC stelt een voormalige topbestuurder van Google aan als nieuwe directeur-generaal. Matt Brittin vervangt Tim Davie,...

BBC apologises to Trump over Panorama edit but refuses to pay compensation