HONGARIJE - Een kunstverzamelaarsechtpaar uit Hongarije heeft per toeval ontdekt dat hun viool in de Tweede Wereldoorlog door een Joodse gevangene in concentratiekamp Dachau is gemaakt.
In de viool werd een briefje met een boodschap van de maker gevonden. Het echtpaar kreeg de viool jaren geleden in het bezit bij de aankoop van een set antieke meubels. De ontdekking van het briefje werd gedaan toen de twee de viool onlangs voor reparatie naar een vioolrestaurateur brachten. Bij het demonteren van de viool vond de restaurateur een gelijmd briefje dat ruim acht decennia onopgemerkt was gebleven.
"Proefinstrument, gemaakt onder moeilijke omstandigheden zonder gereedschap en materialen", staat er op het versleten briefje. "Dachau. Anno 1941, Franciszek Kempa."
Het instrument is in 1941 door de Poolse Franciszek Kempa gebouwd, terwijl hij gevangenzat in kamp-Dachau. In het kamp bij München hebben in totaal zo'n 200.000 mensen opgesloten gezeten. "Degene die dit instrument heeft gemaakt, hield echt van deze viool", zegt de restaurateur die het briefje ontdekte. "Als je kijkt naar de verhoudingen en de structuur, zie je dat het een meesterviool is, gemaakt door een man die bekwaam was in zijn vak." Op de boodschap is een bruine vlek te zien, die volgens de restaurateur zeker geen inkt of koffie is. "Misschien een druppel bloed, maar hoe die daar terecht is gekomen weten we niet." (NOS)