Adoptiekantoren "verloren, vervalsten of fabriceerden" documenten en vlogen kinderen uit "als bagage" voor winst. Het rapport is de eerste officiële erkenning van de jarenlange problemen met adoptie. "Er is vastgesteld dat de staat zijn plicht heeft verzuimd", staat in de verklaring van de Zuid-Koreaanse commissie.

Adoptiebureaus vervalsten documenten om baby's voor wezen te laten doorgaan, terwijl de namen van de ouders bekend waren. En als kinderen stierven voordat ze naar het buitenland werden vervoerd, werden soms andere baby's onder hun naam gestuurd. Volgens de onderzoekers zijn de mensenrechten van de geadopteerden geschonden. De commissie adviseert de autoriteiten daarom de geadopteerden hun excuses aan te bieden. Veel bevindingen uit het rapport zijn niet nieuw. Al langer was bekend dat er veel fout ging bij de adoptiekantoren. Tussen 1955 en 1999 zijn ongeveer 200.000 Zuid-Koreaanse kinderen naar het buitenland gestuurd, voornamelijk de Verenigde Staten en Europa. Ongeveer vijfduizend van hen zijn naar Nederland gekomen.

Zuid-Korea was na de Koreaanse Oorlog in 1953 een arm land. De regering bevorderde buitenlandse adoptieaanvragen om onderdak te vinden voor verweesde of verlaten kinderen en kinderen met een beperking. De staat liet het aan de adoptiekantoren om geld te verdienen, waardoor het winstoogmerk belangrijk werd. "Er kwamen talrijke juridische en beleidsmatige tekortkomingen aan het licht", vertelt Park Sun-young, de voorzitter van de commissie. "Dit had nooit mogen gebeuren." Bovendien werd niet goed gecontroleerd of buitenlandse adoptieouders geschikt waren. 99 procent van de aanvragen werd binnen een dag goedgekeurd. (NU/AP)