De tachtigjarige Peter Reynolds en zijn 76-jarige vrouw Barbie werden in februari gevangengenomen. Ze runden al achttien jaar opleidingsprogramma's in Afghanistan. De vrijlating is het resultaat van bemiddeling door Qatar, dat maandenlang met de zeer conservatief-islamitische groep sprak en contact hield met de Britse overheid en de familie van het echtpaar. Het koppel is na de vrijlating naar de Qatarese hoofdstad Doha gevlogen.

Volgens Richard Lindsay, de Britse speciale gezant in Afghanistan, is het stel dankbaar voor de hulp van Qatar. Ze zouden ‘gelukkig’ zijn. Het echtpaar Reynolds werd op 1 februari van dit jaar samen met de Amerikaanse Faye Hall en hun vertaler gevangengenomen. Onduidelijk is waarom. Hall kwam na twee maanden vrij. De familie van het Britse stel was bezorgd over hun gezondheid en hun vermogen om gevangenschap te doorstaan. Hall zei vorige week tegen de BBC dat ze ‘letterlijk stierven’ in de gevangenis en dat ‘hun tijd opraakte’. Volgens Qatarese autoriteiten waren de omstandigheden in de gevangenis recent iets verbeterd en kreeg het Britse echtpaar medische hulp van de Qatarese ambassade. (Nu)