VS - Een Amerikaanse Hof van Beroep heeft bepaald dat de bouw van een balzaal in het Witte Huis voorlopig mag doorgaan.

De Amerikaanse president Donald Trump mag zijn project in ieder geval doorzetten tot de hoorzitting van 5 juni. Het hof kwam tot dit besluit omdat het tijd nodig heeft het spoedverzoek van de regering-Trump te overwegen. In de tussentijd mag de bouw dus verdergaan. Maar dat mag "op geen enkele wijze worden opgevat als een uitspraak over de gegrondheid", staat in de verklaring.
De regering van Trump was in beroep gegaan tegen een uitspraak van rechter Richard Leon, die in het verleden werd aangesteld door de Republikeinse president George W. Bush. Leon bepaalde dat de bovengrondse bouw van de balzaal van 400 miljoen dollar (zo'n 340 miljoen euro) moest worden stopgezet. Een non-profitorganisatie voor het behoud van nationaal erfgoed had een rechtszaak aangespannen tegen de bouw. Volgens de organisatie had Trump helemaal geen toestemming van het parlement. Rechter Leon concludeerde eind maart dat er geen enkele wet is "die Trump de bevoegdheid geeft die hij beweert te hebben". Hij zei ook dat de regering de balzaal onterecht essentieel voor de nationale veiligheid vindt. "Nationale veiligheid is geen vrijbrief voor illegale activiteiten", stelde hij. Later stond hij wel toe dat de ondergrondse werkzaamheden aan een bunker en andere "nationale veiligheidsfaciliteiten" op het terrein konden worden voortgezet. De balzaal is voor Trump een belangrijk symbool voor zijn presidentschap en het Witte Huis. Hij kondigde het project in juli vorig jaar aan. In oktober begon de sloop van de oostvleugel, waarna de bouw van start ging zonder advies van beoordelingscommissies. (Nu)