Monthly Archives: October 2014

Man bij beroving in hoofd geschoten

Ik bleef bidden

PARAMARIBO – Een 52-jarige man is gisterochtend in zijn woning aan de Javaweg in het ressort Lelydorp in zijn hoofd geschoten. Politie-inspecteur Humphrey Naarden van de afdeling Public Relations bevestigt dat de man een schotverwonding aan zijn hoofd heeft opgelopen. De man en zijn 41-jarige vrouw lagen te slapen toen drie overvallers het pand binnendrongen. De rovers hebben de slachtoffers overrompeld en hebben daarbij een schot gelost. De vrouw liep geen letsel op…[+]

Cuba klaar om Suriname te helpen bij ebola-uitbraak

cuba

PARAMARIBO – Indien er in Suriname een ebola-uitbraak plaatsvindt, zijn de specialisten uit Cuba er helemaal klaar voor om naar Suriname af te reizen en ons land op het gebied van quarantaine hulp te verlenen, zoals dat nu in West-Afrika het geval is. Van de Verenigde Staten zal ons land deze week ongeveer duizend hazmatpakken (beschermpakken) krijgen die gebruikt worden bij infectieuze ziektes waaronder ook ebola. Verder is Suriname volgens Jerry Slijngaard, coördinator van het Nationaal Coördinatie Centrum voor Rampenbeheersing (NCCR) aan het bezien om zelf 800 pakken aan te schaffen…[+]

Gödeken ziet Barcelona winnen

Godeken ziet

VOETBAL – Interim-bondscoach Roberto Gödeken van de Surinaamse voetbalselectie ziet vandaag Barcelona met minimaal verschil winnen van Real Madrid. De ploegen spelen de eerste El Clásico van dit voetbalseizoen. Verder maakt Luis Suárez zijn debuut in de competitie. Gödeken vindt dat beide clubs evenveel kans hebben om de wedstrijd te winnen. Hij vindt dat Real Madrid na het vertrek van Angel di María naar Manchester United, anders is gaan spelen. Het speelt in een hoog tempo en beweegt goed. Daarom vindt Gödeken dat het gemis van Di María niet voelbaar zal zijn…[+]

IGS officieel van start gegaan

IGS OPEN

SPORT – De Inter-Guyanese Spelen (IGS) is gisteren van start gegaan. De openingsceremonie vond plaats in het André Kamperveenstadion. Naast Suriname nemen ook Guyana en Frans-Guyana deel aan het toernooi voor sportende scholieren onder de 19 jaar. De openingsceremonie was gepland om half drie, maar deze tijd werd niet gehaald. Om half drie kwamen er nog mensen aanlopen, wat voor veel irritatie zorgde bij de sporters. De voetbalwedstrijd die voor half vijf op het programma stond, begon hierdoor een half uur later…[+]

IGS jongensvoetbalselectie start met gelijkspel

IGS VOETBAL

VOETBAL – De jongensvoetbalselectie van Suriname heeft zijn voorsprong niet kunnen volhouden tegen Frans-Guyana, in de openingswedstrijd van de Inter-Guyanese Spelen. In het André Kamperveenstadion kwam het team gisteren niet verder dan een 1-1 gelijkspel. Assistent-trainer Regillio Vroom van Suriname is ontevreden. Er waren duidelijke afspraken gemaakt over de lange ballen die het Frans-Guyanese team hanteert. Suriname had duidelijk veel problemen hiermee. Vroom zegt dat hij de jongens bij de tweede wedstrijd wel erop gaat wijzen om de instructies op te volgen…[+]

Surinamese tripartite delegation at 18th ILO American Regional Meeting

atm

A tripartite delegation from Suriname headed by minister Michael Miskin of the Ministry of Labour, Technological Development and Environment (ATM) participated in the 18th ILO American Regional Meeting in Lima, Peru, from 13 to 16 October. At this International Labour Organisation (ILO) meeting countries from the region discussed the progress and obstacles in the creation of productive employment and the implementation of the Decent Work Country Programmes. This is stated in a press release of the ATM Public Relations department on Wednesday…[+]

Police Munder dismantles drugs sale points

Politieman aangehouden

Police of the Munder area dismantled a drugs sale point Monday evening. Three men were arrested for violating the Narcotic Drug Act. The suspects were at the drugs sale point. Police inspector Sjaam Debi-Tewari regional chief of the Munder area confirms the arrests. He says to the newspaper that the Munder police, the Regional Assistance Team Paramaribo and the detective department took action at four drug sales points…[+]

Children with disabilities have tools to claim their place

special heroes

Children with disabilities also have a position in society. Besides the basic subjects in primary school, it is important to do nice activities with these children in their spare time, so that they can gain self-confidence and increase their ability to do things themselves. Stichting Nationaal Fonds ‘Het Gehandicapte Kind’ and the Ilonka Elmont Foundation set up a program ‘Special Heroes Suriname’ with the theme art and culture…[+]

Mexicaanse gouverneur treedt af om verdwenen studenten

mexicaanse gov

MEXICO –  De gouverneur van de Mexicaanse deelstaat waar 43 studenten zijn ontvoerd, is afgetreden. Gouverneur Angel Aguirre was steeds meer onder vuur komen te liggen na de verdwijning van de studenten eind september. Woensdag eisten duizenden betogers nog de vrijlating van de studenten, die verdwenen na een confrontatie met de politie…[+]

Man overleeft 3 dagen in jungle na ongeval

man overleeft

MALEISIE   –   Een 33-jarige overlevende van een auto-ongeval heeft 3 dagen lang gewond door de Maleisische jungle gekropen om zichzelf in veiligheid te brengen. Dat meldden diverse media. De man brak een arm en een been toen zijn wagen in het westen van het land een 20 meter diep ravijn inreed. Daarbij kwam een passagier om het leven, maar bestuurder Nicholas Andrew was naar eigen zeggen vastbesloten niet te sterven in het bos…[+]

Libanon sluit grens voor Syrische vluchtelingen

syrie

LIBANON –  Libanon stopt met het opvangen van Syrische vluchtelingen, behalve in ‘uitzonderlijke’ gevallen. De regering heeft laten weten dat het land aan zijn taks zit en niet nog meer vluchtelingen aankan. Sinds het uitbreken van de burgeroorlog in Syrië in 2011 zijn zo’n 1,1 miljoen mensen naar Libanon gevlucht.De Libanese bevolking bestaat daardoor nu voor bijna een kwart uit Syrische vluchtelingen. De enorme vluchtelingenstroom trekt een zware wissel op de infrastructuur en dienstverlening in Libanon en de vluchtelingen wedijveren met de armste Libanezen om banen…[+]

Inbraak bij Parbhoe’s Center

inbraak parboe

PARAMARIBO – Bij een inbraak in Parbhoe’s Center aan de Wagenwegstraat zijn geld in USD en SRD, tablets, fotocamera’s en camerasystemen meegenomen. Een medewerker vertelt aan de krant dat de inbraak in de nacht van donderdag op vrijdag gepleegd is. Het alarmsysteem ging rond half twee in de ochtend over, waarna de medewerker en de directeur ter plaatse zijn geweest. Daar zagen ze dat er ingebroken was in het pand. Criminelen zijn via het dak het gebouw binnengedrongen. Ze hebben het kantoor van de directeur, het bureau van de medewerker en de kassa overhoop gehaald tijdens hun zoektocht naar kostbare spullen…[+]

Ravaksur stelt president ultimatum

bouterse gaat energie

PARAMARIBO – De Raad van Vakcentrales in Suriname (Ravaksur) heeft president Desi Bouterse gistermiddag per brief gevraagd om Imrick Edam namens de centrale toe te laten tot het Onafhankelijk Kiesbureau (OKB). “Wij willen dat onze kandidaat toegelaten wordt”, zegt Robby Berenstein van Ravaksur aan Times of Suriname. Bouterse krijgt de ruimte om Edam uiterlijk volgende week toe te laten namens de vakbeweging…[+]