Homoseksualiteit is niet meer strafbaar in Botswana, zo besliste een rechter maandag. De regering kan niet in hoger beroep tegen het vonnis omdat het gaat om een uitspraak van het hoogste gerechtshof in het Afrikaanse land. Homoseksualiteit was sinds 1965 strafbaar in Botswana. Mensen konden tot zeven jaar celstraf krijgen. Het is nu een van de weinige Afrikaanse landen waar het niet meer strafbaar is, samen met Lesotho, Mozambique, Angola en de Seychellen. Zuid-Afrika is het enige Afrikaanse land waar het huwelijk voor partners van gelijk geslacht is toegestaan. In 2019 bepaalde het hooggerechtshof dat het ongrondwettelijk was om mensen te straffen voor homoseksuele relaties. De regering ging daar toen tegen in beroep, omdat de rechtbanken volgens de regering niets te zeggen hebben over de grondwet.(NU)…[+]

Zeker tientallen aanhangers van de voormalige Georgische president Mikheil Saakashvili zijn door de politie gearresteerd tijdens een demonstratie waar zo’n duizend mensen op waren afgekomen. De aangehouden personen zouden onder meer het verkeer hebben gehinderd, melden Georgische media. De demonstranten kwamen massaal naar het hof in de hoofdstad Tbilisi, waar de eerste zitting in een rechtszaak tegen Saakashvili plaatsvond. De aanhangers zwaaiden met vlaggen van Georgië en de Europese Unie en scandeerden de naam van Saakashvili. In totaal werden enkele tientallen demonstranten aangehouden.(NU)…[+]

Ongeveer vijftig Britten hebben dankzij storm Arwen al drie nachten moeten doorbrengen in een van de hoogstgelegen pubs in het land, meldt BBC News maandagochtend. De bezoekers van The Tan Hill Inn raakten vrijdag ingesneeuwd na een optreden van een Oasis-coverband. In totaal kwamen 61 gasten vrijdagavond naar de herberg in North Yorkshire. Het begon die nacht al flink te sneeuwen, waardoor ze moesten blijven slapen. De ochtend erna lag er bijna 1 meter sneeuw voor de deur. Gezien de weersomstandigheden wordt rijden afgeraden. Ook is een van de belangrijkste toegangswegen naar de pub afgesloten vanwege schade aan elektriciteitskabels. Enkele gasten die vanwege een medische of andere noodzaak toch naar huis moesten, zijn zondag opgehaald door een gespecialiseerd reddingsteam.(NU)…[+]

Het proces tegen de 59-jarige Ghislaine Maxwell gaat maandag van start in de rechtbank van New York. Maxwell, de vermeende handlanger van Jeffrey Epstein, wordt ervan verdacht meisjes te hebben geronseld voor de zedendelinquent. Vier vrouwen zeggen dat ze door Maxwell zijn geronseld om vervolgens te worden misbruikt door Epstein. Het seksueel misbruik zou tussen 1994 en 2004 hebben plaatsgevonden, toen de vrouwen minderjarig waren. Voor de beschuldigingen kan Maxwell een celstraf tot tachtig jaar opgelegd krijgen. Maxwell ontkent alle beschuldigingen. Haar advocaten beweren onder meer dat de aanklagers hun cliënt als vervanger van Epstein zien. De multimiljonair kan niet meer worden vervolgd, aangezien hij in 2019 – in afwachting van een misbruikzaak tegen hem – in de cel een einde aan zijn leven heeft gemaakt.(NU)…[+]

De EU-landen die zondag in de Franse havenstad Calais bijeenwaren om ongewenste immigratie tussen het Europese vasteland en het Verenigd Koninkrijk te bespreken, gaan hun samenwerking opvoeren. Eveneens zal de Europese grensbewakingsdienst Frontex al vanaf woensdag de aanwezigheid in het Kanaal en de Noordzee vergroten, onder meer met luchtbewaking. Ook Europol gaat de lidstaten ondersteunen.Het spoedberaad in Calais was op verzoek van de Franse minister van Binnenlandse Zaken Gérald Darmanin belegd. Aanleiding was de dood van 27 mensen die woensdag bij de overtocht tussen Frankrijk en het VK in het Kanaal verdronken. Behalve Frankrijk zelf namen Nederland, België, Duitsland, de Europese Commissie en de EU-agentschappen Frontex en Europol deel aan het overleg.(NU)…[+]

In steeds meer landen in Europa duikt de nieuwe omikronvariant van het coronavirus op. Na eerdere meldingen van besmettingen met de nieuwe virusvariant in België en Engeland zijn er nu ook in Duitsland, Italië en Tsjechië gevallen geconstateerd. In Duitsland gaat het om twee mensen uit Beieren bij wie het virus is vastgesteld, meldt het Beierse ministerie van Volksgezondheid zaterdagavond. De twee besmette personen waren woensdag met een vlucht uit Zuid-Afrika aangekomen en zijn inmiddels in quarantaine gegaan. Alle mensen die de afgelopen veertien dagen vanuit Zuid-Afrika zijn gearriveerd in Duitsland moeten een PCR-test doen. Van circa driehonderd passagiers in een Lufthansa-vliegtuig uit Kaapstad dat vrijdagavond in München landde, zitten vijftig mensen in quarantaine.(NU)…[+]

De boot met migranten die woensdag zonk in het Kanaal tussen Frankrijk en Groot-Brittannië is mogelijk aangevaren door een “groot schip”. De lokale Franse omroep La Voix Du Nord meldt op basis van bronnen dat het mogelijk om een containerschip ging. De autoriteiten hebben hierover nog niets gemeld. Tientallen mensen kwamen om het leven voor de kust van Calais, op een van de drukste scheepvaartroutes ter wereld. Het is het dodelijkste incident met migranten in het Kanaal tot nu toe. Het exacte aantal slachtoffers is nog niet bekend. De Franse president Emmanuel Macron sprak eerder over zeker 31 doden, onder wie ook vrouwen en kinderen. Dat aantal werd later op de avond door de Franse autoriteiten bijgesteld naar 27.(NU)…[+]

Tijdens de coronapandemie is wereldwijd meer huiselijk geweld gemeld, concludeert Oxfam Novib op basis van een onderzoek dat donderdag verschijnt. De hulporganisatie vindt dat overheden te weinig doen om geweld tegen te gaan en is vooral bezorgd over de veiligheid van vrouwen, meisjes en lhbtiq+’en. De organisatie deed onderzoek naar het aantal meldingen over geweld – inclusief huiselijk geweld – tegen vrouwen, meisjes en lhbtiq+’en in tien landen.

In Maleisië verslechterde de situatie het snelst. Daar werd tijdens de eerste maanden van de coronapandemie meer dan twee keer zo vaak melding gemaakt van geweld (een stijging van 111 procent). (NU)…[+]

De Europese Unie (EU) raadt lidstaten donderdag aan een vaccinatiebewijs niet langer dan negen maanden te laten gelden voor reizen. In dat geval hebben reizigers negen maanden na hun laatste prik waarschijnlijk een boosterprik nodig om weer te mogen reizen. Lidstaten mogen zelf weten of ze het advies opvolgen, maar de Europese Commissie (EC) streeft ernaar om de regels zo veel mogelijk gelijk te trekken. De aanbeveling heeft betrekking op alle reizigers die naar een EU-lidstaat reizen, dus ook EU-burgers. De Europese Commissie vraagt de lidstaten om hun grenzen open te houden voor iedereen die met een door het EMA goedgekeurd vaccin is ingeënt. Vanaf 10 januari zouden alle grenzen ook weer open moeten kunnen voor mensen die een door de WHO goedgekeurd vaccin hebben gehad, ook als dat vaccin in het betreffende land niet gebruikt wordt.(NU)…[+]

De Belgische premier Alexander De Croo en vier van zijn ministers gaan in quarantaine omdat zij maandag een ontmoeting hadden met de Franse premier Jean Castex, die besmet bleek met het coronavirus. Nadat Castex in Brussel had vernomen dat zijn elfjarige dochter positief was getest, liet hij zich ook testen. Hij bleek eveneens besmet en zal de komende tien dagen in isolatie doorwerken, liet zijn kantoor in Parijs weten.(NU)…[+]