Leeds United staat op het punt James Trafford over te nemen van Manchester City. Volgens Engelse media bevindt de transfer zich in de afrondende fase en betaalt de club een bedrag van circa 46 miljoen euro, exclusief bonussen, voor de 23-jarige doelman.

Daarmee zou Trafford de op vier na duurste keeper ooit worden, na Kepa Arrizabalaga (voor 80 miljoen euro naar Chelsea in 2018), Alisson (voor 72,5 miljoen euro naar Liverpool in 2018), Gianluigi Buffon (voor omgerekend 53 miljoen euro naar Juventus in 2001) en Andre Onana (voor 50 miljoen euro naar Manchester United in 2023). Trafford moet in Leeds de opvolger worden van Karl Darlow, die transfervrij naar Manchester United vertrok. De keeper wordt na Tarik Muharemovic (Sassuolo) en Harry Wilson (transfervrij na zijn vertrek bij Fulham) de derde zomeraanwinst van Leeds.
Trafford keerde pas een jaar geleden terug bij Manchester City. De doelman maakte in de zomer van 2025 indruk bij Burnley, waar hij met dertig clean sheets een Championship-record vestigde en promotie naar de Premier League afdwong. Newcastle United leek destijds op weg om hem over te nemen, maar City lichtte de terugkoopclausule in zijn contract en haalde hem voor ongeveer 36 miljoen euro terug naar het Etihad Stadium.
De terugkeer verliep echter anders dan Trafford had gehoopt. Hij ging ervan uit de nieuwe eerste doelman van City te worden, maar op de laatste dag van de transfermarkt trok de club Gianluigi Donnarumma aan. Daardoor moest Trafford genoegen nemen met een rol als reservekeeper. De Engelsman gaf toe dat een rol als tweede doelman hem niet past en hij rekening hield met een ander scenario.
Trafford kwam vorig seizoen uiteindelijk tot zeventien officiële wedstrijden voor Manchester City. Hij keepte alle duels in de League Cup en de FA Cup en hielp de ploeg zo aan winst in beide bekertoernooien. Trafford debuteerde in maart voor de Engelse nationale ploeg en maakte deze zomer deel uit van de WK-selectie van bondscoach Thomas Tuchel, al was hij derde keus achter Jordan Pickford en Dean Henderson. (VI)