Nieuws volgens datum: 26 Jan, 2018

Don’t say cheese: Amsterdam turns against English usage in shops

say cheese

Their country’s grip of the English language has long been a source of national pride for the Dutch. But some argue a line has to be drawn somewhere and, for the municipality of Amsterdam, that appears to be with the growing use of Shakespeare’s tongue by shops, restaurants and even high-end cheese retailers. The Dutch capital last year launched an initiative to curb the number of shops targeting tourists in its historic centre in its latest attempt to reclaim it for residents. In a court case involving the Amsterdam Cheese company – which has a store on Damrak avenue, a partially filled in canal in the centre – the dominant use of English has been highlighted as a problem.

The owners say they are “Dutch cheese heads” with a mission to “preserve the traditions of the past while embracing the new” and insist that English is the most accessible language to the majority of Dutch customers. The shop, whose slogan is “Say cheese to life”, was ordered to close late last year, losing their first – but not their last – appeal at the Amsterdam district court this week. The company’s advertising, products, pricing and use of the English language were said by the court to be clear indicators that the shop – one of five in the city – was there for the benefit of tourists rather than local consumers. “The official language in the shop is English,” the judge said in summary.(theguardian)…[+]

Syrian rebels put their own aims aside to fight Turkey’s battles

syria

The Syrian rebel commander stared at photographs of his fighters on the hilly frontline at the Kurdish enclave of Afrin, their pickup trucks stalled in the mud after a torrential downpour of rain. “It’s going to be a tough battle, maybe five or six months,” he said. “[But] we have nobody except Turkey.”The image of the soldiers bogged down in a fight against Kurdish militants captured the central predicament of the Syrian rebel fighters, about 10,000 strong, who are spearheading a battle ordered by Turkey.

Abandoned by all other international allies and very nearly defeated, Syria’s armed opposition now finds itself waging a battle against Syrian Kurdish militias on behalf of Ankara, a patron that in recent months has pursued geopolitical and national security interests that are far more important to it than the opposition’s aim of ousting the Syrian president, Bashar al-Assad. It highlights the rebels’ deep dependence on Turkey, their one remaining benefactor, and the powerlessness of Syrians to determine the course of a civil war that has now lasted nearly seven years.(theguardian)…[+]

Majority in Ireland ‘would vote in favour of relaxing abortion laws’

ireland

A clear majority of Irish people would vote in favour of liberalising abortion laws and allowing terminations on request up to 12 weeks, according to a poll released as the cabinet prepares to meet to hammer out details of a referendum on the issue.

In response to the question “Will you vote to change the constitution so that the government can legislate for abortion up to 12 weeks, or will you vote not to change the constitution?”, 56% said they would vote in favour, 29% said they would vote against, and 15% said they did not know or offered no opinion.Changing the constitution would mean repealing Ireland’s eighth amendment, which recognises the equal rights to life of a foetus and the mother during pregnancy and in effect bans abortion in almost all circumstances.(theguardian)…[+]

 

Guggenheim Museum biedt Trump gouden toiletpot aan

trump

Het Guggenheim Museum in New York heeft de Amerikaanse president Donald Trump een gouden toiletpot aangeboden. Het museum deed dit nadat het Witte Huis een verzoek had ingediend om een Van Gogh te mogen lenen voor de kamer van Melania. Het verzoek om het doek Landschap in de sneeuw van Vincent van Gogh in bruikleen te krijgen is door het Solomon R. Guggenheim Museum vriendelijk afgewezen.

In plaats daarvan stelde de curator voor om een gouden toiletpot van 18 karaat in het Witte Huis te installeren. Die had het museum in New York namelijk nog beschikbaar.

Het gouden toilet is gemaakt door de Italiaanse kunstenaar Maurizio Cattelan en maakte deel uit van een tentoonstelling, die rond de tijd dat het Witte Huis het museum in september benaderde net ten einde was.(NU.nl)…[+]

Canadese minister neemt ontslag na aantijgingen ongepast gedrag

candanese minister

Premier Justin Trudeau maakte het aftreden van Kent Hehr donderdag bekend, nadat eerder op de dag de leider van de Progressief-Conservatieve Partij in de provincie Ontario om dezelfde reden zijn functie had neergelegd.

De regering was een onderzoek gestart naar Hehr die ervan wordt beschuldigd ongepaste opmerkingen te hebben gemaakt naar vrouwen. ”Wij vinden dat het belangrijk is om vrouwen te ondersteunen die met beschuldigingen naar buiten treden en dat is precies wat onze regering zal doen”, laat Trudeau in een verklaring weten.

Hehr zegt dat hij het onderzoek steunt en aanblijft als parlementslid. In december liet hij weten dat hij soms ongepast kan zijn. Daar voegt hij nu aan toe dat hij altijd heeft geprobeerd zich met ”respect naar anderen te gedragen”.

Oppositieleider Patrick Brown in Ontario wijst alle beschuldigingen van de hand. Vanwege het partijbelang stapt hij toch op.(NU.nl)…[+]

Duitse politie houdt mogelijk lid Boko Haram aan in Beieren

polizei

De Duitse justitie heeft woensdag in Beieren een mogelijk lid van de Nigeriaanse terreurbeweging Boko Haram aangehouden. Dat heeft de Duitse politie vrijdag bekendgemaakt, melden lokale media. Het is voor het eerst dat in Duitsland een verdachte van die terreurorganisatie wordt vastgezet.

De 27-jarige vluchteling uit Nigeria zou bij vier aanslagen op burgers betrokken zijn geweest. Bij twee overvallen op scholen en een aanslag op een dorp zou hij meerdere mensen hebben gedood. Hij zou ook betrokken zijn geweest bij een aanslag op een dorp waarbij meisjes werden gegijzeld en een kerk werd platgebrand.

De radicaal islamitische beweging Boko Haram wil de Nigeriaanse regering ten val brengen en een religieuze staat uitroepen. Boko Haram is vooral actief in Nigeria en heeft in de laatste zes jaar zo’n 35.000 mensen gedood, voornamelijk burgers. Regeringstroepen leveren in het noordoosten van het land al geruime tijd een verbeten strijd met de jihadisten van, berucht door onder meer gijzelings- en zelfmoordacties.(NU.nl)…[+]

‘Debutant Coutinho heeft DNA van Barcelona volledig in zich’

debutant

De spelers van FC Barcelona zijn lovend over hun nieuwe ploeggenoot Philippe Coutinho, die donderdag zijn debuut maakte in het gewonnen bekerduel met Espanyol (2-0). De recordaankoop, die deze winter voor circa 160 miljoen euro werd overgenomen van Liverpool, viel in Camp Nou twintig minuten voor tijd in. Hij speelde met rugnummer 14, dat hij overneemt van de vertrekkende Javier Mascherano.

Clubicoon Andres Iniesta, die in de tweede helft van het kwartfinaleduel van de Copa del Rey plaatsmaakte voor de 25-jarige Coutinho, zag dat de Braziliaan precies past bij het spel van Barcelona. “Hij zal zich heel snel ontwikkelen met het talent dat hij heeft en de omgeving waarin hij nu is terechtgekomen”, aldus de middenvelder. “Zijn kwaliteiten staan buiten kijf. Hij zal van grote waarde zijn voor ons.”(NU.nl)…[+]

Finalist Federer voorziet grote toekomst voor revelatie Chung

federer op jacht

Roger Federer hield vrijdag gemengde gevoelens over aan het bereiken van zijn zevende finale op de Australian Open. Hij zag zijn tegenstander Hyeon Chung in de halve eindstrijd opgeven wegens blaren bij een stand van 6-1 en 5-2. “Ik ben natuurlijk blij om in de finale te staan, maar niet met de manier waarop. Hij heeft zo’n fantastisch toernooi gehad”, zei Federer na afloop over Chung.

De negentienvoudig Grand Slam-winnaar merkte al snel dat er iets mis was met de 21-jarige Zuid-Koreaan. “Vechten was lastig voor hem. In de tweede set zag ik dat hij langzamer werd. Hij had een probleem met een blaar, dat is erg pijnlijk. Op een bepaald moment wordt het dan te erg.” Federer raakte eerder deze week onder de indruk van de prestaties van Chung. “Ik snap waarom hij van Novak Djokovic en Alexander Zverev gewonnen heeft. Ik denk dat Chung van de buitencategorie is, hij gaat zeker de top tien halen.” De Zuid-Koreaan zal door zijn verrassende prestaties waarschijnlijk stijgen naar de 29e plaats plaats op de wereldranglijst.(NU.nl)…[+]

Tiger Woods gematigd tevreden met rentree op PGA Tour

tiger woods

Tiger Woods heeft bij zijn rentree op de PGA-Tour de eerste ronde afgelegd met een score van 72 slagen. Dat was precies par bij de Farmers Open op Torrey Pines. De veertienvoudig winnaar van een Major toonde zich daarmee gematigd tevreden. ”Ik kan er mee leven”, zei Woods, die door uiteenlopend blessureleed de laatste jaren niet veel meer speelt.

Zijn laatste optreden dateerde van de Dubai Desert Classic, in februari vorig jaar. Hij moest daar opgeven met rugklachten. De voormalig nummer één van de wereld moest nieuwe operaties ondergaan en lang revalideren. ”Dit is een nieuwe start”, zei hij. ”Voor een eerste optreden was het niet slecht. Maar het moet nog beter.” Ruim een maand geleden speelde Woods op de Bahama’s zijn eerste toernooi na alle blessureleed. Bij zijn eerste optreden in bijna tien maanden eindigde hij tot zijn tevredenheid op de negende plaats bij de Hero World Challenge. Woods werkte zich zonder pijn door het invitatietoernooi en kondigde onlangs al aan dat hij klaar is voor een volwaardig programma. In het verleden was de 42-jarige Amerikaan zeven keer de beste op de Farmers Insurance Open. Kenners vragen zich af of hij ooit weer zijn oude niveau haalt, na vier keer aan de rug te zijn geopereerd.(NU.nl)…[+]

Autobestuurster overvallen

politie

PARAMARIBO – Een 36-jarige autobestuurster is gisteren aan de Idoeweg overvallen. Zij reed in haar wagen over de Idoeweg in de richting van de Kasabaholoweg. Een rover die zich schuilhield in een bosschage, sprong plotseling voor de wagen van de vrouw. Zij stopte en de man rende naar haar toe. Hij wist haar tas inhoudende geld en andere spullen buit te maken en maakte zich uit de voeten. De rover was in het zwart gekleed en was gemaskerd. Hij was gewapend met een jachtgeweer met ingekorte loop. Het slachtoffer liep geen ernstig letsel op. Zij raakte in shock en werd gebracht voor medische behandeling. Bij de politie is melding gemaakt van de beroving, waarna een onderzoek begon…[+]